Myslíš si, že mě stihneš zabít a ji vysvobodit dřív, než skončí ve vesmíru?
Misliš da me možeš ubiti i spasiti je prije nego je izbacim van?
A Než skončí tento večer, jsem si jistý, že řeknete: "Heil Hitler."
Do kraja veèeri æete sigurno reæi "Živeo Hitler."
Asi dva týdny, než skončí konference.
Oko dve nedelje, dok traje konferencija.
Než skončí noc tak předpovídám, že se spojíme.
Do kraja veèeri æu biti sa njom.
Tvoje prdel bude fialová ještě než skončí den.
Tvoje dupe æe biti modro prije kraja dana.
A uzavřeli jsme s Kevinem, Jimem a s Finchem dohodu, že než skončí střední škola, o svoje panictví přijdeme.
Ja, Kevin, Jim i Finch dogovorili smo se da æemo prije kraja srednje škole izgubiti nevinost.
Musíte najít tu druhou náušnici a spojit je než skončí úplněk.
Morate pronaæi drugu minðušu. I morate ih spojiti pre nego što proðe pun mesec.
Měl jsi počkat než skončí stopky, potom je už nápor malý.
Moraš da cekaš stopericu da bi znao da je dovoljno nisko.
Než skončí válka, budeš na Zemi v bezpečí.
Dok se ovaj rat ne završi, biceš bezbednija na Zemlji.
Hopper bude mrtvý ještě než skončí den.
Hopper æe umrijeti do kraja dana.
Patalogové tu zprávu nevydají dřív, než skončí vyšetřování.
Mrtvozornik nam ga neæe dati dok istraga ne završi.
Stejně jako Nate Archibald i Gossip Girl má rodinu, která na ni dnes čeká, takže i když bych ráda zůstala a povídala si, odcházím, než skončí slavnostní večeře.
Kao i Nate Archibald, Gossip girl ima porodicu koja je èeka danas, pa iako bi volela ostati i èavrljati odjavljujem se sve do završetka veèere za Dan zahvalnosti taman na vreme za pitu, kafu i pregled štete.
Řekl, že chce, aby lidi věděli, že než skončí, bude tu 12 mrtvých.
Rekao je, da želi da ljudi znaju da æe biti 12 žrtava prije nego završi.
Předtím, než skončí školní rok, mám pro vás jedno oznámení.
Пре него сто се заврши час, волео бих нешто да кажем.
Bylo by hezké to vědět před tím, než skončí soud.
To bi bilo dobro otkriti pre kraja suðenja.
Než skončí obležení, jsou z nich nejbohatší lidé ve městě.
Рат се заврши, а они су најбогатији у граду.
Žádná, kterou bys viděla, ale uvidíš, než skončí tenhle den.
Nema naèina kojeg ti vidiš, ali æeš ga videti, do kraja dana.
Odvezeme si to dřív, než skončí noční směna.
Idemo to iznesti van dok ti smjena još traje.
Prostě zavřu oči a počkám, než skončí.
Odrijemat æu dok ne bude gotovo.
Ale mějte na paměti... že je v mé moci, abyste vy a zbytek té vaší špinavé rodiny leželi tváří dolů ve stoce dřív, než skončí tenhle rok.
No jedno moraš shvatiti. Imam dovoljno moæi da tebe i ostatak tvoje obitelji ološa spremim na dno kanala do kraja godine.
Mám ještě jednu pochůzku, než skončí dnešní večer.
Imam još jedan zadatak da obavim pre kraja veèeri.
Dostane mě ven než skončí tenhle den.
Izvuæi æe me pre kraja dana.
Teším se, že si poslechnu nějaký návrh, dříve než skončí volby.
Jedva èekam da èujem taj plan, pre nego što se izbori završe.
Asi tě budu potřebovat vybídnout k mému usvědčení, než skončí noc.
Možda æu morati da te pozovem da me podržiš pre kraja veèeri.
Jenom říkám, že bys sis to měla trochu oťukat než skončí semestr.
Kažem da samo malo treba da se promuvaš okolo pre nego što završi semestar.
A než skončí noc, budeš Ibn al Ghul.
Pre kraja ove noæi, postaæeš Ajbin Al Gul.
Fakt doufám, že taky zažiješ nějakou tu bolest, než skončí tvá exkurze v lidský podobě.
NADAM SE DA ÆEŠ OSETITI BOL PRE NEGO ŠTO SE TVOJA TURNEJA U LJUDSKOM TELU ZAVRŠI.
Bydlím tam, než skončí opravy v mém domě.
Tamo sam dok mi renoviraju kuæu.
Je to jen do doby, než skončí ta věc s Birdwellem.
Tu sam samo dok se ovo sa Birdvelom ne završi.
Vaše Výsosti, všechny, které znáš, zemřou, než skončí zima, pokud neporazíme nepřátele na Severu.
Visosti, svi koje poznaješ biæe mrtvi pre kraja ove zime ako ne porazimo neprijatelja na Severu.
Jen musíme lištičku najít, než skončí se svou kořistí.
Samo da naðemo lisicu pre nego što dokusuri svoj plen. N'est-ce pas?
Než skončí desetiletí, chtějí společnost, co se obchoduje na burze.
Cele da budu korporacija koja se trguje na Dow-u pre decenije.
0.26004314422607s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?